Ви таки зацените какая замечательная песня! Я могу под нее весь день таки танцевать и радовацо!
В иврите она следующим образом:
??? ?????
??? ?????
??? ????? ??????
??? ?????
??? ?????
??? ????? ??????
???? ????
???? ???? ??? ???
Звучит в транскрипции примерно так:
Hava nagila, hava nagila
Hava nagila venis’mecha
Hava neranena, hava neranena
Hava neranena venis’mecha
Uru, uru achim
Uru achim belev same’ach
Свободный перевод с иврита таки от важного профессора Н.В. Гулиа
Будет веселье,
Будет веселье,
Будет веселье,
Радость и жизнь!
(повторить куплет один раз)
Пойте на радость нам,
Пойте на радость нам,
Пойте на радость нам,
Песни любви!
(повторить куплет один раз)
Братья, сестры, братья, сестры —
Ну-ка быстро просыпайтесь, ну-ка разом поднимайтесь,
Ну-ка вместе собирайтесь и друг другу улыбайтесь —
Будем петь, будем петь — пить, любить и жить!
А тут вы таки можете скачать Хава Нагила в mp3.
Спасибо, я пошел дальше таки в пляс )